Depresión infantil

Artículo redactado y revisado por Dr. Luca Moretti

Con la expresión depresión infantil se describen los trastornos depresivos que aparecen en el niño, en particular antes de la adolescencia. No se trata de un diagnóstico autónomo del DSM-5-TR ni de la CIE-11: el niño puede cumplir los criterios de un trastorno depresivo mayor, un trastorno depresivo persistente u otras categorías depresivas, pero la evaluación debe interpretar los síntomas, el lenguaje emocional, la conducta y el deterioro funcional a la luz de la etapa del desarrollo.

La distinción es clínicamente importante porque la depresión prepuberal no es simplemente una versión en miniatura de la depresión del adulto. El niño puede tener dificultades para describir tristeza, culpa o pérdida de esperanza y el cambio puede manifestarse sobre todo en el juego, el rendimiento escolar, las relaciones con sus iguales, la conducta en el hogar o mediante quejas somáticas. El DSM-5-TR reconoce explícitamente que, en niños y adolescentes, el estado de ánimo irritable puede sustituir al estado de ánimo deprimido en el criterio del episodio depresivo mayor.

Los trastornos depresivos son menos frecuentes en la infancia que en la adolescencia. Un metaanálisis de estudios realizados entre 2004 y 2019 en niños menores de 13 años estimó una prevalencia global de los trastornos depresivos de aproximadamente 1,07% y del trastorno depresivo mayor de aproximadamente 0,71%. En el mismo trabajo no se observó, en la edad preadolescente, la marcada diferencia entre sexos que se hace evidente después de la pubertad. Estos valores dependen del método diagnóstico, de la población estudiada y de la distinción entre un trastorno clínicamente definido y simples síntomas depresivos.

El inicio precoz merece especial atención porque puede interferir con los aprendizajes escolares, el desarrollo de las competencias sociales y la construcción de la autoestima. Además, un episodio depresivo en la infancia identifica un grupo con mayor vulnerabilidad a posteriores recurrencias depresivas y a otros trastornos psiquiátricos. Esto no significa que la depresión infantil evolucione inevitablemente hacia una enfermedad crónica: el curso individual es heterogéneo y depende de la gravedad, la duración, las comorbilidades, la vulnerabilidad familiar, la persistencia de los factores estresantes y el acceso a tratamientos eficaces.

La depresión puede estar infradiagnosticada porque la irritabilidad, la conducta oposicionista, la disminución del esfuerzo escolar o las quejas físicas se interpretan a veces exclusivamente como problemas educativos o de carácter. Sin embargo, el concepto histórico de “depresión enmascarada” no debe utilizarse para atribuir automáticamente un significado depresivo a conductas inespecíficas: para el diagnóstico deben documentarse un cuadro sindrómico, una duración compatible y un deterioro clínicamente significativo.

Toda evaluación debe incluir también el riesgo suicida. La ideación de muerte, las autolesiones y los intentos son menos frecuentes que en la adolescencia, pero también pueden producirse en el niño, y la corta edad no constituye una razón para omitir preguntas directas, formuladas con un lenguaje comprensible, sobre el deseo de morir, la intención de hacerse daño y el acceso a medios peligrosos.

Etiología, Patogenia y Fisiopatología

No existe una causa única y específica de la depresión infantil. Las evidencias disponibles respaldan un modelo multifactorial en el que la predisposición genética, el desarrollo neurobiológico, el temperamento, las experiencias relacionales, los acontecimientos adversos, el estrés crónico y las afecciones médicas o psiquiátricas concomitantes modifican la probabilidad de desarrollar un episodio depresivo. Ningún factor aislado es necesario ni suficiente y la presencia de dificultades familiares no demuestra, por sí misma, una relación causal.

Los antecedentes familiares de depresión y otros trastornos del estado de ánimo constituyen uno de los factores de riesgo más reproducibles. Los estudios familiares y genéticos indican un componente hereditario, pero la arquitectura es poligénica y los efectos de las variantes individuales son pequeños. En el niño, la predisposición genética se expresa dentro de un organismo en desarrollo e interactúa con el contexto, por lo que no existe ninguna prueba genética utilizable para diagnosticar o predecir individualmente la depresión.

Las adversidades en la infancia, incluidos el maltrato, el abuso, la negligencia, la violencia doméstica, el acoso escolar, la pérdida de figuras significativas y los factores estresantes familiares persistentes, se asocian a un aumento del riesgo. Estas exposiciones pueden influir en la regulación emocional, las expectativas interpersonales y los sistemas biológicos del estrés, pero la relación es probabilística: la mayoría de los niños expuestos a un único acontecimiento adverso no desarrolla necesariamente depresión y un trastorno depresivo también puede aparecer en ausencia de un trauma identificable.

El funcionamiento familiar es relevante sobre todo como contexto de riesgo, protección y tratamiento. La depresión u otros trastornos psiquiátricos en los padres, un nivel elevado de conflicto, una escasa disponibilidad emocional y la inestabilidad pueden aumentar el riesgo a través de mecanismos genéticos y ambientales entrelazados. Sin embargo, es incorrecto convertir estas asociaciones en un modelo culpabilizador hacia los padres: la causalidad es compleja y bidireccional y un niño deprimido puede, a su vez, modificar las dinámicas familiares.

Los trastornos de ansiedad, el TDAH, los trastornos del neurodesarrollo, las dificultades de aprendizaje y las enfermedades crónicas pueden aumentar la vulnerabilidad o complicar el cuadro. En particular, la combinación de dificultades escolares persistentes, rechazo social y baja autoestima puede contribuir al mantenimiento de los síntomas. No obstante, la comorbilidad no debe interpretarse como una simple “causa” de la depresión: a menudo los trastornos comparten factores de riesgo y se influyen mutuamente a lo largo del tiempo.

Desde el punto de vista neurobiológico, la literatura identifica alteraciones promedio en circuitos implicados en la recompensa, la regulación de las emociones, el procesamiento de la amenaza y el control cognitivo. Los estudios de neuroimagen y neurofisiología muestran diferencias a nivel de grupo, pero los resultados son heterogéneos y están influidos por la edad, la maduración puberal, la gravedad y las comorbilidades. Ninguna alteración estructural o funcional es suficientemente específica para utilizarse como biomarcador diagnóstico en un niño concreto.

La hipótesis tradicional de una simple “carencia de serotonina” es inadecuada. La serotonina, la noradrenalina y la dopamina participan en la regulación del estado de ánimo, pero la fisiopatología implica redes más amplias, plasticidad sináptica, sistemas glutamatérgicos, factores neurotróficos y procesos de aprendizaje emocional. El hecho de que algunos antidepresivos actúen sobre la transmisión monoaminérgica no demuestra que la depresión derive de una única carencia neuroquímica.

Los sistemas de respuesta al estrés, incluido el eje hipotálamo hipófiso suprarrenal, también se han estudiado en la depresión de inicio precoz. La exposición prolongada al estrés puede modificar la regulación neuroendocrina e interactuar con el sueño, la inmunidad y la plasticidad cerebral. Sin embargo, los estudios no identifican un perfil endocrino necesario o específico: el cortisol y otros marcadores no son pruebas diagnósticas de la depresión infantil.

El sueño mantiene una relación bidireccional con los síntomas depresivos. El insomnio, la dificultad para conciliar el sueño, los despertares y, con menor frecuencia, la hipersomnia pueden formar parte del episodio, mientras que los trastornos persistentes del sueño pueden aumentar la vulnerabilidad emocional e interferir con el aprendizaje y la conducta. Antes de atribuir estas manifestaciones a la depresión deben considerarse los hábitos de sueño, los trastornos respiratorios, los síndromes neurológicos y las condiciones ambientales.

Durante la infancia, la fisiopatología no puede separarse del neurodesarrollo. Las capacidades para identificar emociones, utilizar estrategias cognitivas, comprender la irreversibilidad de la muerte y prever consecuencias futuras cambian rápidamente con la edad. Por tanto, el mismo mecanismo depresivo puede producir manifestaciones diferentes en un niño de seis años y en uno de once, lo que hace indispensable una interpretación evolutiva de los síntomas.

En síntesis, el deterioro funcional aparece cuando las vulnerabilidades biológicas y psicológicas, el estrés y los factores contextuales alteran de forma persistente los sistemas que regulan el placer, la motivación, el sueño, la atención y la conducta social. En el niño, esto puede interrumpir circuitos cotidianos de refuerzo positivo: una menor participación en el juego y en las relaciones reduce las experiencias gratificantes, favoreciendo un mayor retraimiento, la pérdida de eficacia percibida y el empeoramiento del estado de ánimo.

Actualmente no se ha validado ningún biomarcador sanguíneo, genético, endocrino, inflamatorio o de neuroimagen para el diagnóstico clínico. Por tanto, la fisiopatología es útil para comprender el trastorno y desarrollar terapias, pero el diagnóstico sigue basándose en la anamnesis, la observación, los criterios clínicos y el funcionamiento.

Manifestaciones Clínicas

La visita debe comenzar reconstruyendo el cambio respecto al funcionamiento habitual. En los niños suele ser el progenitor o el profesor quien señala por primera vez que el niño juega menos, evita a los amigos, se ha vuelto irritable, llora con frecuencia, tiene dificultades para prepararse para ir al colegio o ha perdido interés por actividades que antes buscaba espontáneamente.

La anamnesis debe incluir una entrevista con los padres o cuidadores y, con modalidades adecuadas a la edad, una entrevista directa con el niño. La información puede divergir: los síntomas internos, como la tristeza, la culpa o los pensamientos de muerte, pueden ser mejor conocidos por el niño, mientras que los adultos y los profesores observan con mayor precisión los cambios de conducta, rendimiento y relaciones. Esta discrepancia no invalida la evaluación, sino que constituye una característica de la psiquiatría del desarrollo.

El estado de ánimo deprimido puede expresarse como tristeza, llanto, sensación de soledad o afirmaciones negativas sobre uno mismo. En otros casos predomina la irritabilidad persistente. Es esencial distinguir una irritabilidad episódica asociada a un cambio global del funcionamiento de la irritabilidad crónica presente desde hace años, que puede orientar hacia otros trastornos y requiere una reconstrucción longitudinal.

La anhedonia puede manifestarse mediante pérdida de interés por juegos, deportes, aficiones, fiestas, amistades o actividades familiares. Un niño que continúa una actividad porque sus padres se lo solicitan puede, aun así, no experimentar el placer habitual. La disminución del juego espontáneo es especialmente informativa en los más pequeños, cuyo lenguaje introspectivo todavía es limitado.

Los síntomas cognitivos pueden manifestarse como dificultad de concentración, lentitud en las tareas, indecisión, aparente falta de atención y empeoramiento del rendimiento escolar. No deben interpretarse automáticamente como TDAH: en el TDAH, los problemas de atención suelen ser más persistentes y transituacionales, mientras que en la depresión pueden representar un cambio temporalmente asociado a los demás síntomas afectivos.

Las alteraciones del sueño incluyen dificultad para conciliar el sueño, despertares nocturnos, despertar precoz o aumento del sueño. Pueden aparecer miedo a dormir solo y necesidad de mayor proximidad de los padres, pero estos fenómenos son inespecíficos y deben interpretarse en el contexto global. También requieren atención el apetito y la evolución ponderal, considerando que el criterio DSM en el niño puede manifestarse como falta del aumento de peso esperado en lugar de una pérdida ponderal evidente.

La fatiga puede traducirse en menor participación, quejas de cansancio, lentitud y necesidad de ayuda para tareas que antes realizaba de forma autónoma. El enlentecimiento o la agitación psicomotora, cuando están presentes, deben ser observables y no limitarse a la percepción subjetiva. En niños muy activos, una depresión no excluye momentos de movimiento o juego, por lo que el juicio debe basarse en el conjunto y en la persistencia del cambio.

La desvalorización personal y la culpa adoptan formas compatibles con el desarrollo: el niño puede definirse como “malo”, “incapaz”, creer que nadie quiere jugar con él o atribuirse una responsabilidad desproporcionada por problemas familiares. Estas cogniciones deben diferenciarse de reacciones transitorias a reprimendas o fracasos y evaluarse por su intensidad, generalización e interferencia.

Las quejas somáticas, como cefalea o dolor abdominal, pueden acompañar a la depresión y la ansiedad, pero no son específicas. La presencia de síntomas físicos no autoriza a concluir que sean “psicosomáticos” sin una evaluación médica apropiada. El niño deprimido puede tener simultáneamente una enfermedad orgánica y el diagnóstico psiquiátrico no debe convertirse en una explicación residual de síntomas aún no aclarados.

El retraimiento social, la irritabilidad, los arrebatos de ira y la conducta oposicionista pueden ser más visibles que la tristeza. Sin embargo, las conductas agresivas u oposicionistas aisladas no constituyen criterios depresivos. Es necesario comprobar si aparecen junto con pérdida de placer, alteraciones neurovegetativas, cogniciones negativas u otros elementos del episodio.

La depresión puede deteriorar la escuela y el desarrollo social. Las ausencias, el rechazo escolar, la pérdida de participación, el descenso de los resultados y los conflictos con compañeros pueden ser consecuencias o factores perpetuantes. La anamnesis escolar debe incluir posibles dificultades de aprendizaje, acoso escolar, cambios de clase y apoyos educativos ya disponibles.

Los trastornos de ansiedad son frecuentes y pueden preceder o acompañar a la depresión. También deben investigarse TDAH, trastornos del espectro autista, trauma, trastornos de conducta y síntomas obsesivo compulsivos. La presencia de comorbilidades modifica el funcionamiento y el plan de tratamiento y puede explicar por qué el cuadro no responde a una intervención dirigida únicamente al estado de ánimo.

La evaluación debe explorar directamente los pensamientos de muerte y suicidio. Las preguntas deben formularse de manera sencilla y progresiva, distinguiendo curiosidad sobre la muerte, deseo de desaparecer, pensamientos de hacerse daño, intención, planificación y conductas preparatorias. Es necesario preguntar a los cuidadores por el acceso a medicamentos, armas u otros medios peligrosos y comprobar posibles antecedentes de autolesiones.

El examen del estado mental observa el aspecto, el contacto, el nivel de actividad, el habla, la afectividad, la capacidad de juego y la interacción. En el niño, la observación de la relación con el cuidador puede aportar información, pero no permite por sí sola inferir la causa del trastorno. El dibujo y el juego pueden facilitar la comunicación clínica, pero no son pruebas diagnósticas proyectivas capaces de confirmar una depresión.

Pruebas y Diagnóstico

No existen criterios diagnósticos autónomos para una enfermedad denominada “depresión infantil”. Según el DSM-5-TR y la CIE-11, el diagnóstico debe identificar el trastorno depresivo específico presente e interpretar su expresión en relación con la edad. Para el trastorno depresivo mayor, el núcleo diagnóstico es el episodio depresivo mayor, con la posibilidad de considerar en el niño el estado de ánimo irritable en lugar del estado de ánimo deprimido.

Criterios DSM-5-TR aplicables al trastorno depresivo mayor en el niño

• Durante el mismo periodo de al menos dos semanas deben estar presentes al menos cinco síntomas, que representen un cambio respecto al funcionamiento previo; al menos uno debe ser estado de ánimo deprimido o irritable, o una marcada disminución del interés o del placer.
• Estado de ánimo deprimido durante gran parte del día y la mayoría de los días; en el niño el criterio puede cumplirse mediante un estado de ánimo irritable persistente.
• Disminución marcada del interés o del placer por todas o casi todas las actividades durante gran parte del día y la mayoría de los días, que en el niño puede manifestarse como disminución del juego y de la participación en las actividades habituales.
• Pérdida o aumento significativo de peso no intencionado, o disminución o aumento del apetito; en la edad evolutiva también debe considerarse la falta del aumento ponderal esperado.
• Insomnio o hipersomnia casi todos los días.
• Agitación o enlentecimiento psicomotor casi todos los días, observable por otras personas y no limitado a una sensación subjetiva.
• Fatiga o pérdida de energía casi todos los días.
• Sentimientos de inutilidad o culpa excesiva o inapropiada casi todos los días, no limitados al simple autorreproche por estar enfermo.
• Disminución de la capacidad para pensar o concentrarse, o indecisión casi todos los días, referida por el niño u observada por otros.
• Pensamientos recurrentes de muerte, ideación suicida recurrente, intento de suicidio o planificación suicida.
• El conjunto de los síntomas debe causar malestar clínicamente significativo o deterioro del funcionamiento social, escolar, familiar o de otras áreas importantes.
• El episodio no debe ser atribuible a los efectos fisiológicos de una sustancia ni a otra afección médica.
• Para establecer el diagnóstico de trastorno depresivo mayor, el cuadro no debe explicarse mejor por trastornos del espectro de la esquizofrenia u otros trastornos psicóticos y no debe existir antecedente de episodio maníaco o hipomaníaco.

La primera fase diagnóstica es una evaluación con múltiples informantes. El clínico recoge por separado información del niño y de los cuidadores y, cuando sea útil y posible, de la escuela. Deben definirse el inicio, la duración, la evolución cotidiana, la pérdida de funcionamiento, los episodios previos, los factores estresantes, las enfermedades, los medicamentos, la historia familiar y los cambios recientes en el entorno doméstico o escolar.

La entrevista con el niño debe utilizar palabras compatibles con sus capacidades lingüísticas y cognitivas y dejar espacio para un momento confidencial cuando la edad y la madurez lo permitan. El clínico debe explicar en términos comprensibles los límites de la confidencialidad, especialmente cuando surgen riesgos para la seguridad. La evaluación no puede depender exclusivamente de la percepción de los padres ni únicamente del autoinforme del niño.

Las entrevistas diagnósticas estructuradas o semiestructuradas y las escalas pediátricas pueden aumentar la sistematicidad de la recogida de síntomas. Instrumentos como el Children’s Depression Inventory pueden ayudar a cuantificar los síntomas, pero ningún cuestionario es patognomónico y ninguna puntuación sustituye al diagnóstico clínico. Un resultado elevado siempre requiere verificar la duración, el deterioro y el diagnóstico diferencial.

La evaluación del riesgo suicida forma parte integrante del proceso diagnóstico y no debe posponerse a la espera de un diagnóstico definitivo. La ideación con intención, un plan, un intento reciente, la incapacidad de los cuidadores para garantizar la seguridad, los síntomas psicóticos, la agitación grave, la catatonía o el rechazo de la alimentación y la hidratación requieren una evaluación especializada urgente y la definición del entorno asistencial más seguro.

Un diagnóstico diferencial central es el trastorno de desregulación disruptiva del estado de ánimo, caracterizado por irritabilidad persistente y graves estallidos de ira según requisitos específicos de tiempo y edad. La irritabilidad episódica de una depresión no debe confundirse con una desregulación crónica; del mismo modo, la irritabilidad no demuestra bipolaridad.

El trastorno bipolar debe considerarse cuando existan episodios diferenciados de elevación del estado de ánimo o irritabilidad marcada asociados a un aumento patológico de la energía o la actividad y a los demás síntomas de manía o hipomanía. Los antecedentes familiares de bipolaridad y la activación con antidepresivos pueden aumentar la atención clínica, pero no sustituyen los criterios de un episodio maníaco o hipomaníaco.

El TDAH, los trastornos de ansiedad, el trastorno negativista desafiante, los trastornos del espectro autista, los trastornos del aprendizaje y los trastornos relacionados con traumas pueden producir o acompañar dificultades aparentemente depresivas. La distinción requiere sobre todo establecer la cronología: un deterioro reciente superpuesto a una afección del neurodesarrollo estable puede indicar una depresión comórbida.

El duelo y otros acontecimientos estresantes no excluyen un episodio depresivo mayor. Deben distinguirse las reacciones proporcionadas y fluctuantes ante una pérdida del cuadro depresivo generalizado y valorar el trastorno de adaptación cuando se cumplan sus correspondientes criterios. No es correcto diagnosticar depresión únicamente porque exista un acontecimiento traumático, ni excluirla solo porque se haya producido un acontecimiento.

Las pruebas médicas son dirigidas, no un panel fijo. La anamnesis y la exploración física pueden indicar la necesidad de hemograma, función tiroidea, evaluaciones metabólicas u otras pruebas cuando los síntomas, los medicamentos, el crecimiento o los signos físicos sugieran una afección orgánica. La neuroimagen, el EEG y las pruebas endocrinas extensas no son estudios de rutina para la depresión sin indicaciones clínicas específicas.

También deben evaluarse el sueño, la alimentación, el crecimiento, la pubertad cuando sea apropiado, el dolor crónico, la epilepsia y otras enfermedades que puedan contribuir a los síntomas. Los medicamentos o las sustancias están implicados con menor frecuencia que en el adolescente, pero la anamnesis debe incluir igualmente los tratamientos prescritos y el acceso accidental o intencionado a sustancias.

La formulación diagnóstica final debe indicar el trastorno específico, la gravedad, la duración, posibles características psicóticas o mixtas, las comorbilidades, el funcionamiento y el riesgo. También debe distinguir factores predisponentes, precipitantes, perpetuantes y protectores, porque estos elementos orientan el tratamiento más que una etiqueta genérica de depresión infantil.

Tratamiento y Pronóstico

El tratamiento debe diseñarse en función de la edad, el nivel de desarrollo, la gravedad, el riesgo, las comorbilidades y el contexto familiar. En la infancia, la participación de los cuidadores no es un añadido opcional, sino un componente a menudo necesario para garantizar la adherencia, modificar factores ambientales tratables, sostener las rutinas y vigilar la seguridad. Esto no implica que la familia sea la causa del trastorno.

En las formas leves pueden ser apropiadas las intervenciones psicosociales, la psicoeducación, el apoyo a las rutinas y una estrecha monitorización clínica. La persistencia de los síntomas, el deterioro funcional o el aumento del riesgo requieren pasar a tratamientos estructurados. El simple consejo de “distraerse” o “hacer más actividades” no constituye una terapia adecuada.

Para los niños de 5 a 11 años con depresión moderada o grave, NICE incluye entre las opciones psicológicas, adaptadas al desarrollo, la psicoterapia interpersonal basada en la familia, la terapia familiar, la psicoterapia psicodinámica y la terapia cognitivo conductual individual. La elección depende de la madurez, el perfil clínico, la comunicación, las comorbilidades, las preferencias y la disponibilidad de tratamientos competentes.

La terapia cognitivo conductual utiliza técnicas adaptadas a la edad para aumentar las actividades gratificantes, reconocer emociones, desarrollar la solución de problemas y modificar interpretaciones disfuncionales. En los niños más pequeños, el trabajo es más concreto y conductual e implica con frecuencia al progenitor; a medida que aumenta la madurez se hace posible un mayor trabajo sobre los pensamientos automáticos y las estrategias cognitivas.

Las terapias familiares pueden ser especialmente útiles cuando el conflicto, la comunicación, el estrés de los cuidadores o las dificultades para mantener las rutinas contribuyen a la persistencia del trastorno. Paralelamente deben abordarse el acoso escolar, las dificultades escolares, los trastornos del aprendizaje, el insomnio y otras condiciones modificables. La intervención escolar debe ser proporcionada y consensuada, evitando tanto expectativas poco realistas como un alejamiento prolongado que favorezca un mayor aislamiento.

La evidencia farmacológica es más limitada en el niño prepuberal que en el adolescente. Las guías NICE recomiendan, después de una revisión multidisciplinar, considerar con cautela la fluoxetina en niños de 5 a 11 años con depresión moderada o grave que no responda a una psicoterapia específica después de 4 a 6 sesiones, señalando que la eficacia en este grupo de edad está menos establecida.

En la Unión Europea, la fluoxetina está autorizada para niños y adolescentes a partir de los 8 años con episodio depresivo mayor moderado o grave que no responda a la psicoterapia después de 4 a 6 sesiones, en asociación con tratamiento psicológico. Por debajo de esta edad, el uso queda fuera de la indicación autorizada y requiere una evaluación especializada todavía más rigurosa de la relación beneficio riesgo.

Cualquier antidepresivo en el niño requiere un consentimiento informado adecuado, monitorización de la respuesta, de los efectos adversos y de la posible aparición o aumento de ideación suicida y conducta suicida, especialmente en las fases iniciales y después de cambios de dosis. La existencia de esta advertencia no significa que la depresión grave deba dejarse sin tratamiento, sino que exige prescripción especializada y vigilancia estructurada.

Antes de la farmacoterapia deben reevaluarse la bipolaridad, las comorbilidades, la adherencia a la psicoterapia y los factores psicosociales. Si aparecen activación marcada, disminución de la necesidad de sueño, grandiosidad u otros síntomas sugestivos de manía, el cuadro debe revisarse oportunamente. No es apropiado aumentar automáticamente la dosis atribuyendo cualquier empeoramiento a la depresión.

Los antidepresivos tricíclicos no son tratamientos de primera línea de la depresión pediátrica y presentan problemas de eficacia, efectos anticolinérgicos y cardiotoxicidad. El uso de otros antidepresivos o estrategias de potenciación requiere un nivel especializado y una justificación individual, porque la evidencia pediátrica no puede extrapolarse automáticamente de los adultos.

En los cuadros con depresión psicótica, catatonía, malnutrición grave, riesgo suicida elevado o falta de respuesta a múltiples intervenciones, es necesario un manejo de alta intensidad en neuropsiquiatría infantil. La terapia electroconvulsiva y otras terapias somáticas tienen indicaciones excepcionales en la edad pediátrica y se consideran solo en casos graves, seleccionados y resistentes, en centros con experiencia específica.

La monitorización debe incluir no solo los síntomas, sino también la recuperación funcional: vuelta al juego, asistencia escolar, relaciones, sueño, autonomía y capacidad de experimentar placer. La remisión clínica incompleta y los síntomas residuales aumentan el riesgo de recaída y requieren la continuación del tratamiento y el seguimiento.

El pronóstico es heterogéneo. Muchos niños mejoran con intervenciones apropiadas, pero el inicio precoz se asocia a un mayor riesgo de recurrencias depresivas y dificultades psicosociales posteriores. Las comorbilidades, los episodios prolongados, el deterioro grave, los síntomas residuales, la suicidalidad y los factores estresantes persistentes se asocian a nivel de grupo con un curso menos favorable.

La prevención de recaídas comprende el reconocimiento precoz de los signos de empeoramiento, un plan de seguridad, continuidad terapéutica y colaboración entre la familia, los servicios sanitarios y la escuela. El objetivo no es solo hacer desaparecer la tristeza, sino proteger la trayectoria de desarrollo del niño.

Complicaciones

La complicación más grave es la conducta suicida. Aunque la mortalidad por suicidio es mucho más rara en los niños que en los adolescentes, pueden presentarse pensamientos de muerte, preparativos e intentos. Por tanto, la evaluación debe repetirse a lo largo del tiempo e intensificarse en presencia de empeoramiento, agitación, desesperanza, acceso a medios letales o antecedentes de conductas autolesivas.

La depresión puede interferir con el aprendizaje mediante una disminución de la concentración, la energía y la motivación, ausencias y una menor participación. El descenso escolar prolongado puede, a su vez, reducir la autoeficacia y aumentar el estrés y los conflictos, creando un circuito que mantiene la sintomatología.

El retraimiento del juego y de los iguales puede comprometer la adquisición de competencias sociales y favorecer el aislamiento. La pérdida de oportunidades positivas no es solo una consecuencia, sino que puede convertirse en un factor perpetuante porque reduce las experiencias de éxito, pertenencia y recompensa.

Los conflictos familiares pueden aumentar cuando la irritabilidad, la aparente conducta oposicionista y las dificultades en las rutinas se interpretan como desobediencia voluntaria. La psicoeducación también sirve para evitar una escalada punitiva y distinguir los síntomas de las responsabilidades educativas normales, sin eliminar límites y reglas adecuados a la edad.

Un episodio depresivo puede asociarse a trastornos de ansiedad, TDAH u otras afecciones que aumentan la discapacidad y dificultan la remisión. Por tanto, la persistencia de síntomas pese a una terapia aparentemente adecuada debe llevar a buscar comorbilidades y factores ambientales no tratados, no solo a cambiar de fármaco.

Las alteraciones crónicas del sueño, la disminución de la actividad y los cambios en la alimentación pueden empeorar el bienestar físico y el funcionamiento cotidiano. En los cuadros graves pueden aparecer pérdida de peso, deshidratación o grave descuido personal, que requieren evaluación médica y pueden modificar el entorno asistencial.

Los síntomas depresivos pueden hacerse persistentes o reaparecer durante la adolescencia. El riesgo de recidiva es especialmente relevante después de episodios graves o múltiples y en presencia de síntomas residuales. Por tanto, la remisión no debe coincidir automáticamente con la interrupción del seguimiento.

En una parte de los pacientes, especialmente en presencia de antecedentes familiares o características sugestivas, el curso posterior puede evidenciar un trastorno bipolar. La depresión infantil no “se convierte” necesariamente en bipolaridad, pero la historia longitudinal puede aclarar con el tiempo un diagnóstico que durante el primer episodio depresivo todavía no podía definirse.

El dolor emocional puede favorecer conductas de evitación y, al acercarse la adolescencia, aumentar la vulnerabilidad a las autolesiones o al consumo de sustancias. Estas complicaciones son mucho más características de edades posteriores, pero la presencia de señales precoces requiere una intervención oportuna.

Los efectos a largo plazo no son inevitables. Un diagnóstico preciso, un tratamiento oportuno, la remisión completa y el apoyo al desarrollo pueden reducir la persistencia de la discapacidad. El punto central es reconocer que la depresión en la infancia es una enfermedad tratable, pero potencialmente relevante para todo el curso vital.

Bibliografía
1. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR). American Psychiatric Association Publishing; 2022.
2. World Health Organization. Clinical descriptions and diagnostic requirements for ICD-11 mental, behavioural and neurodevelopmental disorders. World Health Organization; 2024.
3. Walter HJ et al. Clinical Practice Guideline for the Assessment and Treatment of Children and Adolescents With Major and Persistent Depressive Disorders. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 62(5), 2023: 479-502.
4. National Institute for Health and Care Excellence. Depression in children and young people: identification and management. NICE guideline NG134. National Institute for Health and Care Excellence; 2019, updated 2025.
5. Spoelma MJ et al. Estimated Prevalence of Depressive Disorders in Children From 2004 to 2019: A Systematic Review and Meta-Analysis. JAMA Pediatr. 177(10), 2023: 1017-1027.
6. Thapar A et al. Depression in young people. Lancet. 400(10352), 2022: 617-631.
7. Singh MK et al. Genetics, epigenetics, and neurobiology of childhood-onset depression: an umbrella review. Mol Psychiatry. 29(3), 2024: 553-565.
8. Zhou X et al. Comparative efficacy and acceptability of antidepressants, psychotherapies, and their combination for acute treatment of children and adolescents with depressive disorder: a systematic review and network meta-analysis. Lancet Psychiatry. 7(7), 2020: 581-601.
9. Oud M et al. Effectiveness of CBT for children and adolescents with depression: A systematic review and meta-regression analysis. Eur Psychiatry. 57, 2019: 33-45.
10. Cipriani A et al. Comparative efficacy and tolerability of antidepressants for major depressive disorder in children and adolescents: a network meta-analysis. Lancet. 388(10047), 2016: 881-890.
11. March J et al. Fluoxetine, cognitive-behavioral therapy, and their combination for adolescents with depression: Treatment for Adolescents With Depression Study randomized controlled trial. JAMA. 292(7), 2004: 807-820.
12. European Medicines Agency. Prozac and associated names: referral information and conditions for use in children and adolescents. European Medicines Agency; 2006.
13. Viswanathan M et al. Screening for Depression and Suicide Risk in Children and Adolescents: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. JAMA. 328(15), 2022: 1543-1556.
14. Clayborne ZM et al. Systematic Review and Meta-Analysis: Adolescent Depression and Long-Term Psychosocial Outcomes. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 58(1), 2019: 72-79.