Anémie par carence en folates

Article rédigé et relu par Dr Luca Moretti

L’anémie par carence en folates, également appelée anémie mégaloblastique par carence en acide folique, est une affection hématologique caractérisée par une disponibilité insuffisante en folates, cofacteurs essentiels du métabolisme des acides nucléiques et des acides aminés. Cette anémie se manifeste par la présence d’érythrocytes de grande taille (macrocytes), par un tableau sanguin et médullaire marqué par une mégaloblastose et des anomalies morphologiques des cellules hématopoïétiques, ainsi que par des manifestations systémiques touchant principalement le système hématopoïétique et le tube digestif. Contrairement à la carence en vitamine B12, elle n’entraîne toutefois pas de lésions neurologiques directes.

La carence en folates peut résulter de plusieurs mécanismes, notamment un apport alimentaire insuffisant, une augmentation des besoins, une malabsorption intestinale ou une interaction médicamenteuse. Les situations à risque comprennent la malnutrition, la grossesse, l’hémolyse chronique, les maladies intestinales et l’utilisation prolongée de certains médicaments. Sur le plan clinique, la maladie s’installe insidieusement, souvent avec des symptômes initialement discrets qui évoluent, en l’absence de traitement, vers une anémie macrocytaire, une pancytopénie et des symptômes généraux dominés par l’asthénie.

Le diagnostic repose sur l’intégration des données cliniques, d’examens biologiques spécifiques et de l’évaluation des facteurs prédisposants. Le traitement repose sur la correction rapide de la carence et l’identification de sa cause, ce qui permet généralement d’obtenir une rémission rapide des anomalies hématologiques et de prévenir les complications hématologiques et obstétricales, en particulier chez les sujets vulnérables.

Étiologie et facteurs de risque

La carence en folates peut résulter de nombreux facteurs, en raison de la complexité du métabolisme de ces vitamines hydrosolubles et du rôle central des folates dans les processus biosynthétiques cellulaires. Les folates, principalement sous forme d’acide folique, sont apportés par l’alimentation, notamment par les légumes verts à feuilles, les légumineuses, les fruits, le foie et les céréales complètes. Ils sont cependant particulièrement sensibles à la chaleur et à la lumière et peuvent être rapidement dégradés pendant la cuisson ou la conservation des aliments.

Les causes de carence en folates comprennent :

• Apport alimentaire insuffisant : il s’agit de la cause la plus fréquente dans le monde, liée à une alimentation pauvre en légumes frais, à l’alcoolisme, à la malnutrition, à des régimes restrictifs, à des conditions socio-économiques défavorables ou à de mauvaises habitudes alimentaires. Les nourrissons exclusivement allaités par des mères carencées en folates peuvent également développer une carence.
• Augmentation des besoins : les besoins en folates augmentent fortement pendant la grossesse, l’allaitement, les périodes de croissance rapide, notamment l’enfance et l’adolescence, ainsi qu’en cas d’anémie hémolytique chronique, de néoplasie à prolifération rapide, de maladie inflammatoire chronique ou de dialyse.
• Malabsorption intestinale : les maladies qui altèrent l’absorption dans l’intestin grêle proximal, principal site d’absorption des folates, comprennent la maladie cœliaque, la maladie de Crohn, la sprue tropicale, les résections intestinales, les syndromes de malabsorption et certaines infections chroniques.
• Interférence médicamenteuse : les médicaments qui inhibent le métabolisme ou l’absorption des folates, tels que le méthotrexate, le triméthoprime, certains anticonvulsivants comme la phénytoïne, les barbituriques, la sulfasalazine et certains agents antitumoraux ou antituberculeux, peuvent entraîner une carence malgré un apport alimentaire adéquat.
• Autres causes rares : anomalies génétiques affectant le transport, la réduction ou la polyglutamation des folates, insuffisance hépatique chronique et pertes rénales excessives de folates, notamment au cours du syndrome néphrotique ou de la dialyse chronique.

Les principaux facteurs de risque d’anémie par carence en folates comprennent :

• Alcoolisme chronique (apport insuffisant, malabsorption intestinale et augmentation du métabolisme hépatique des folates).
• Grossesse et allaitement, périodes de croissance rapide et situations d’augmentation des besoins métaboliques.
• Maladies gastro-intestinales chroniques (maladie cœliaque, maladie de Crohn, sprue tropicale, résections intestinales).
• Utilisation prolongée de médicaments antagonistes des folates (méthotrexate, phénytoïne, barbituriques, triméthoprime, sulfamides).
• Alimentation pauvre en légumes frais et en fruits ou malnutrition chronique.
• Hémolyse chronique (anémies hémolytiques héréditaires ou acquises, drépanocytose, sphérocytose, thalassémies majeures).
• Insuffisance hépatique ou rénale chronique.

Ces facteurs augmentent la vulnérabilité individuelle et la probabilité d’apparition d’une carence, en particulier lorsqu’ils sont associés ou persistent pendant de longues périodes.

Sur le plan épidémiologique, la carence en folates est plus fréquente dans les populations ayant un accès limité à une alimentation variée, chez les femmes enceintes non supplémentées, chez les personnes atteintes de maladies chroniques et chez les patients traités par des médicaments antagonistes des folates. Contrairement à la vitamine B12, les réserves corporelles de folates sont plus limitées, de l’ordre de 1 à 3 mois ; une carence peut donc s’installer relativement rapidement lorsque l’apport ou l’absorption sont insuffisants.

Pathogenèse et physiopathologie

La physiopathologie de l’anémie par carence en folates repose sur l’interruption de processus essentiels du métabolisme des nucléotides et de la synthèse des acides nucléiques, avec des conséquences particulièrement importantes dans les tissus à renouvellement cellulaire rapide, comme la moelle osseuse. Les folates sont des cofacteurs fondamentaux des réactions de transfert des groupements monocarbonés, indispensables à la synthèse de la thymidine, des purines et de nombreux acides aminés, ainsi qu’à la méthylation de l’ADN et à la régulation épigénétique.

• Apport alimentaire : les folates sont principalement apportés par les légumes verts frais à feuilles, les légumineuses, les agrumes, le foie et les céréales. Une carence alimentaire peut résulter d’une alimentation pauvre en produits frais, d’une cuisson prolongée, de la malnutrition ou de situations réduisant l’apport calorique global.
• Absorption intestinale : la majorité des folates alimentaires se présente sous forme de polyglutamates, hydrolysés en monoglutamates dans l’intestin grêle proximal avant leur absorption. Les maladies qui altèrent la muqueuse jéjunale, telles que la maladie cœliaque ou la maladie de Crohn, ainsi que les résections intestinales et les infections chroniques, diminuent la capacité d’absorption et entraînent un épuisement rapide des réserves corporelles.
• Transport et métabolisme : après leur absorption, les folates sont transportés vers le foie et les tissus sous forme réduite, principalement sous forme de tétrahydrofolate (THF) et de ses dérivés, qui fournissent des unités monocarbonées lors des réactions de synthèse des acides nucléiques. Les interactions médicamenteuses, notamment avec les antifolates comme le méthotrexate ou certains anticonvulsivants, ainsi que les anomalies génétiques, peuvent réduire l’activité des enzymes impliquées dans la transformation et l’utilisation des folates.
• Augmentation des besoins ou pertes : les situations qui accélèrent le renouvellement cellulaire, telles que la grossesse, la croissance, l’anémie hémolytique ou les maladies prolifératives, augmentent les besoins en folates au-delà des capacités de compensation des réserves corporelles. Les pertes rénales ou liées à la dialyse peuvent favoriser la carence chez les sujets prédisposés.

Au niveau cellulaire, le rôle principal des folates concerne la synthèse du monophosphate de thymidine (dTMP) à partir du monophosphate d’uridine (dUMP), réaction catalysée par la thymidylate synthase et essentielle à la production de l’ADN. En cas d’apport insuffisant en folates, la synthèse du dTMP est altérée, entraînant un déficit de synthèse de l’ADN et un blocage de la division cellulaire, particulièrement marqué dans les précurseurs érythroïdes de la moelle osseuse. Incapables d’achever correctement la réplication de l’ADN, ces cellules poursuivent leur maturation cytoplasmique sans maturation nucléaire correspondante, donnant naissance à des mégaloblastes, grandes cellules à noyau immature et cytoplasme mature.

Il en résulte une érythropoïèse inefficace, avec augmentation de l’apoptose intramédullaire des précurseurs hématopoïétiques, diminution de la production d’érythrocytes matures, apparition d’une anémie macrocytaire et souvent d’une pancytopénie par atteinte des lignées granulocytaires et mégacaryocytaires. Le frottis sanguin montre des macro-ovalocytes, une anisopoïkilocytose, des granulocytes hypersegmentés et des plaquettes de grande taille mais en nombre réduit.

Contrairement à la carence en vitamine B12, la carence en folates n’entraîne pas d’atteinte neurologique directe, car les folates ne participent pas spécifiquement à la synthèse de la myéline ni au métabolisme des acides gras neuronaux. Toutefois, l’élévation de l’homocystéine liée au ralentissement des réactions de méthylation peut accroître le risque cardiovasculaire et thromboembolique.

Pendant la grossesse, la carence en folates revêt une importance particulière en raison du risque d’anomalies de fermeture du tube neural, notamment spina bifida et anencéphalie, chez le fœtus, compte tenu du rôle fondamental des folates dans la division cellulaire et le développement embryonnaire précoce. Une supplémentation est donc recommandée chez toutes les femmes en âge de procréer et pendant la grossesse.

Dans l’ensemble, la physiopathologie de l’anémie par carence en folates reflète la dépendance étroite de la synthèse de l’ADN et de la division cellulaire à la disponibilité en folates : la carence déclenche une succession d’événements se traduisant par une anémie, des cytopénies, un risque thrombotique et, chez les sujets vulnérables, de graves complications obstétricales.

Tableau clinique

Le tableau clinique de l’anémie par carence en folates s’installe de manière insidieuse et reste souvent asymptomatique aux premiers stades, puis les symptômes s’accentuent progressivement lorsque la carence se prolonge ou devient sévère. Les manifestations hématologiques constituent l’élément principal de la présentation clinique. Les patients rapportent généralement une asthénie, une fatigabilité, une dyspnée d’effort et une tachycardie compensatrice. L’anémie macrocytaire mégaloblastique évolue lentement et est relativement bien tolérée, mais aux stades avancés peuvent apparaître une pâleur cutanée et muqueuse, des palpitations, des céphalées et des acouphènes, avec aggravation possible d’un angor ou d’une insuffisance cardiaque chez les sujets fragiles. Le frottis sanguin montre des macro-ovalocytes, une anisopoïkilocytose marquée et des granulocytes hypersegmentés ; dans les formes prolongées peuvent apparaître une pancytopénie, une neutropénie et une thrombopénie exposant à des infections récurrentes et à des saignements. La réticulocytopénie est fréquente et témoigne de l’inefficacité de la production érythroïde, tandis qu’un ictère léger peut résulter de l’augmentation du catabolisme des précurseurs érythroïdes.

Contrairement à la carence en vitamine B12, les manifestations neurologiques sont absentes. Aucune neuropathie périphérique, myélopathie ou atteinte cognitive n’est directement imputable à la carence en folates, car cette vitamine ne participe pas à la synthèse ni au maintien de la myéline. Toutefois, une élévation de l’homocystéine secondaire à la carence peut contribuer, à long terme, à une augmentation du risque de lésions vasculaires cérébrales et de complications cardiovasculaires.

Les manifestations gastro-intestinales sont souvent discrètes et comprennent une glossite atrophique, avec une langue lisse, rouge et douloureuse, parfois associée à une chéilite angulaire, une stomatite, une altération du goût et des brûlures buccales. Une anorexie, une perte de poids, des nausées, des troubles dyspeptiques, une diarrhée intermittente ou une constipation peuvent également survenir, surtout chez les patients atteints de malabsorption.

Les manifestations systémiques reflètent les conséquences métaboliques de la carence en folates et comprennent une hyperhomocystéinémie qui augmente le risque d’événements thromboemboliques veineux et artériels, d’accident vasculaire cérébral, d’infarctus du myocarde et de lésions endothéliales chroniques. Chez les patients présentant des comorbidités cardiovasculaires, cette situation peut aggraver le pronostic. Une asthénie croissante, une apathie, une perte de poids et une diminution des capacités fonctionnelles générales sont fréquemment associées.

La grossesse et l’âge pédiatrique constituent des situations particulières : une carence maternelle en folates, même infraclinique, est associée à une augmentation significative du risque d’anomalies de fermeture du tube neural, notamment spina bifida et anencéphalie, et d’autres malformations congénitales du fœtus, ainsi qu’à des complications obstétricales telles qu’un retard de croissance intra-utérin et un accouchement prématuré. Chez l’enfant, la carence peut se manifester par un retard staturo-pondéral, une léthargie, une diminution de l’appétit et, dans les formes sévères, un retard du développement psychomoteur.

Diagnostic et examens

Le diagnostic d’anémie par carence en folates repose sur une corrélation rigoureuse entre l’anamnèse, les données cliniques et les résultats biologiques, afin d’identifier la carence et de la distinguer des autres causes d’anémie mégaloblastique, en particulier la carence en vitamine B12. Le diagnostic est évoqué chez les patients présentant des facteurs de risque connus, des symptômes d’anémie progressive et des anomalies compatibles à la numération formule sanguine.

La numération formule sanguine constitue le premier examen et met constamment en évidence une anémie macrocytaire, avec un VGM >100 fL, qui représente l’anomalie caractéristique de la maladie. Le taux d’hémoglobine est diminué à des degrés variables, tandis que la leucopénie et la thrombopénie sont moins constantes et apparaissent surtout dans les formes avancées ou prolongées, témoignant d’une atteinte globale de l’hématopoïèse médullaire.

Le frottis sanguin périphérique met typiquement en évidence des macro-ovalocytes et des granulocytes hypersegmentés, éléments très évocateurs d’une anémie mégaloblastique. Une anisopoïkilocytose et des plaquettes de grande taille mais en nombre réduit sont fréquentes, mais non spécifiques. Dans les formes chroniques, une élévation modérée de la bilirubine non conjuguée et de la LDH peut être observée, témoignant indirectement d’une érythropoïèse inefficace et d’une lyse intramédullaire des précurseurs.

Le dosage des folates sériques constitue l’examen biochimique de première intention : des valeurs inférieures à 2 ng/mL confirment la carence, tandis que des valeurs limites justifient le dosage des folates érythrocytaires, qui reflètent mieux les réserves tissulaires à moyen terme. Lorsque les résultats biologiques ne sont pas concluants, le dosage de l’homocystéine plasmatique peut être utile : l’hyperhomocystéinémie est commune aux carences en folates et en vitamine B12, mais l’acide méthylmalonique reste normal dans la carence en folates, contrairement à la carence en cobalamine où il est augmenté.

Il est toujours indispensable d’exclure une carence concomitante en vitamine B12 par le dosage de la cobalamine sérique, car l’administration isolée de folates en présence d’une carence en vitamine B12 peut corriger ou masquer l’anémie sans prévenir les complications neurologiques.

L’anamnèse détaillée doit explorer les habitudes alimentaires, la présence de maladies gastro-intestinales chroniques, comme la maladie cœliaque, la maladie de Crohn, la sprue ou des résections intestinales, l’utilisation prolongée de médicaments antagonistes des folates et les situations d’augmentation des besoins, telles que la grossesse, l’hémolyse chronique ou les néoplasies, afin d’orienter la recherche de la cause sous-jacente et de mettre en place un traitement ciblé.

L’examen de la moelle osseuse n’est réalisé que dans les cas atypiques ou lorsque l’étiologie d’une anémie mégaloblastique reste incertaine. Il montre une hyperplasie érythroïde et des mégaloblastes avec une asynchronie de maturation nucléocytoplasmique, signes évocateurs mais non spécifiques d’une carence en folates.

Chez l’enfant ou en cas de suspicion d’anomalie congénitale du métabolisme des folates, des investigations génétiques et métaboliques spécialisées peuvent être indiquées.

En résumé, le diagnostic repose sur l’association d’une anémie macrocytaire persistante, de concentrations réduites de folates et de facteurs prédisposants ou de situations associées, en veillant particulièrement à ne pas méconnaître une carence nutritionnelle concomitante ou associée.

Traitement et pronostic

Le traitement de l’anémie par carence en folates repose sur la correction rapide de la carence, l’élimination de la cause sous-jacente et la prévention des complications, avec une attention particulière pour les sujets vulnérables tels que les femmes enceintes, les enfants et les patients présentant des comorbidités chroniques. Le traitement est généralement simple et très efficace lorsqu’il est instauré précocement.

L’administration d’acide folique constitue la base du traitement : l’acide folique est administré par voie orale, généralement à la dose de 5 à 10 mg par jour pendant au moins quatre semaines, jusqu’à la normalisation des paramètres hématologiques. En cas de malabsorption sévère ou d’impossibilité d’administration orale, la voie parentérale peut être envisagée, bien qu’elle soit rarement nécessaire. Lorsque la carence est secondaire à une hémolyse chronique, à la grossesse ou à une augmentation persistante des besoins, le traitement peut être prolongé ou poursuivi à titre prophylactique.

Avant d’instaurer le traitement, il est essentiel d’exclure une carence concomitante en vitamine B12, car l’administration de folates en présence d’une carence en cobalamine peut aggraver le risque d’une atteinte neurologique non reconnue.

La correction de la carence entraîne généralement une réponse clinique et biologique rapide : une crise réticulocytaire apparaît après quelques jours de traitement, suivie d’une normalisation progressive de l’hémoglobine, du VGM et des autres paramètres hématologiques. La rémission complète survient habituellement en 4 à 8 semaines. Les symptômes systémiques s’améliorent progressivement, tandis que les complications thromboemboliques et obstétricales nécessitent une surveillance spécifique chez les patients à risque.

La prévention des récidives repose sur l’éducation nutritionnelle, la supplémentation des populations à risque et la prise en charge des facteurs prédisposants. Une supplémentation régulière en acide folique est recommandée chez les femmes en âge de procréer et pendant la grossesse afin de réduire le risque de malformations congénitales du fœtus et de complications obstétricales. Un traitement prolongé peut être nécessaire chez les patients présentant une malabsorption chronique, une maladie intestinale ou recevant des médicaments antagonistes des folates.

Le pronostic de l’anémie par carence en folates est généralement favorable lorsque la carence est reconnue et corrigée précocement. Les anomalies hématologiques sont entièrement réversibles, tandis que le risque de complications permanentes concerne surtout les grossesses non supplémentées et les formes associées à des maladies chroniques insuffisamment traitées. Une surveillance clinique et biologique régulière est essentielle chez les sujets exposés au risque de récidive.

Complications

Les complications de l’anémie par carence en folates surviennent surtout lorsque la carence se prolonge ou n’est pas reconnue rapidement. Les principales conséquences sont l’aggravation de la fonction hématopoïétique, l’augmentation du risque thromboembolique et les répercussions sur le développement fœtal pendant la grossesse.

Les complications hématologiques comprennent l’évolution vers une pancytopénie sévère, avec une anémie marquée, une neutropénie et une thrombopénie exposant à des infections récurrentes, des saignements et, chez les sujets fragiles, à une insuffisance cardiaque ou à l’aggravation de maladies préexistantes. La persistance de la carence peut altérer considérablement la qualité de vie et l’état général du patient.

Les complications thromboemboliques sont liées à l’hyperhomocystéinémie persistante, qui favorise les événements thrombotiques veineux et artériels, l’accident vasculaire cérébral, l’infarctus du myocarde et les lésions endothéliales diffuses, surtout en présence de facteurs de risque cardiovasculaire concomitants.

Pendant la grossesse, la complication la plus redoutée est représentée par les anomalies de fermeture du tube neural, notamment spina bifida et anencéphalie, ainsi que par d’autres malformations congénitales. Un retard de croissance intra-utérin, une fausse couche, un accouchement prématuré et une mortalité néonatale peuvent également survenir. Ces risques peuvent être prévenus par une supplémentation adéquate en folates pendant la grossesse.

La persistance de la carence peut entraîner une asthénie croissante, une malnutrition, une perte d’autonomie et l’aggravation de toutes les comorbidités chroniques, en particulier chez les personnes âgées ou atteintes de maladies concomitantes.

L’identification et la correction rapides de la carence en folates sont donc déterminantes pour normaliser le tableau hématologique, prévenir les complications thromboemboliques et surtout protéger la santé maternelle et fœtale dans les populations à risque.

Bibliographie
1. Bailey LB, et al. Folate in health and disease. CRC Press. 2nd ed. 2010.
2. Green R, et al. Folate deficiency anemia. N Engl J Med. 2017;377(6):586–593.
3. Koury MJ, Ponka P. New insights into erythropoiesis: the roles of folate, vitamin B12, and iron. Blood. 2004;104(13):3812–3818.
4. Pfeiffer CM, et al. Assessment of folate status in populations: the WHO recommendations. Public Health Rev. 2018;39:21.
5. Hoffbrand AV, et al. Megaloblastic anaemias. Postgraduate Haematology. 7th ed. Wiley-Blackwell. 2016.
6. Stabler SP. Clinical practice. Megaloblastic anemias. N Engl J Med. 2013;368(2):149–160.
7. O'Leary F, Samman S. Vitamin B12 and folate in health and disease. Nutrients. 2010;2(3):299–316.
8. Schwahn B, Rozen R. Polymorphisms in the methylenetetrahydrofolate reductase gene: clinical consequences. Am J Pharmacogenomics. 2001;1(3):189–201.
9. Carmel R, et al. Folate and vitamin B12 deficiencies in adults. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2014;2014(1):377–389.
10. Milman N, et al. Folate and pregnancy. Ann Nutr Metab. 2012;61(3):198–205.
11. Wald DS, et al. Folic acid, homocysteine, and cardiovascular disease: judging causality in the face of inconclusive trial evidence. BMJ. 2010;341:c6272.
12. Bibbins-Domingo K, et al. Folic Acid Supplementation for the Prevention of Neural Tube Defects. JAMA. 2017;317(2):183–193.
13. Butler CC, et al. Oral vitamin B12 versus intramuscular vitamin B12 for vitamin B12 deficiency. Cochrane Database Syst Rev. 2005;3:CD004655.
14. De Benoist B, et al. Conclusions of a WHO Technical Consultation on folate and vitamin B12 deficiencies. Food Nutr Bull. 2008;29(2 Suppl):S238–S244.