El síntoma más característico de la hipertensión pulmonar es la disnea de esfuerzo. Al principio puede aparecer únicamente al subir escaleras deprisa, caminar cuesta arriba o realizar actividades más intensas; a medida que progresa la enfermedad puede manifestarse con actividades cada vez más ligeras. También son frecuentes el cansancio, la menor tolerancia al esfuerzo, la debilidad, los mareos, las palpitaciones y, en algunos casos, el dolor torácico o el desmayo.
Estos síntomas son inespecíficos: pueden estar causados por muchas otras enfermedades cardíacas, respiratorias, hematológicas o metabólicas. Por eso, la hipertensión pulmonar no se identifica por un único síntoma ni puede diagnosticarse únicamente a partir de los síntomas.
Los síntomas que pueden aparecer son principalmente:
El término hipertensión pulmonar designa un aumento patológico de la presión en la circulación pulmonar que puede deberse a causas muy diferentes. Esta guía se centra en los síntomas y las señales que pueden hacer sospecharla; su clasificación, los mecanismos y las formas específicas se abordan en las páginas especializadas.
En las fases iniciales, la persona puede encontrarse bien en reposo y advertir el problema únicamente durante la actividad física. La disnea de esfuerzo se produce porque, al aumentar la demanda de oxígeno, el ventrículo derecho debe impulsar más sangre a través de una circulación pulmonar que presenta una resistencia o una presión superior a la normal. Si el sistema cardiopulmonar no consigue aumentar adecuadamente el gasto cardíaco, aparecen dificultad respiratoria y limitación para el ejercicio.
El cambio puede ser gradual. Una persona puede observar que tiene que caminar más despacio que los demás, detenerse con mayor frecuencia al subir una pendiente, evitar las escaleras o tardar más en realizar actividades que antes llevaba a cabo sin dificultad. Precisamente esta evolución lenta puede favorecer que se infravalore el síntoma.
Sin embargo, la disnea es uno de los síntomas más habituales en medicina. El asma, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, las enfermedades pulmonares intersticiales, la anemia, la obesidad, el desacondicionamiento, las arritmias y numerosas enfermedades del corazón izquierdo pueden provocar una sensación similar. También por eso el diagnóstico de hipertensión pulmonar puede demorarse: la pregunta clínica no es únicamente «¿hay dificultad respiratoria?», sino por qué ha aparecido y si el cuadro general sugiere un problema en la circulación pulmonar.
El cansancio es muy frecuente y puede percibirse como pérdida de energía, debilidad o disminución de la capacidad para mantener actividades prolongadas. No se debe simplemente a la falta de aire: cuando el gasto cardíaco no aumenta adecuadamente durante el esfuerzo, los músculos y órganos reciben un flujo sanguíneo insuficiente para sus necesidades y la persona puede sentirse agotada con rapidez.
También pueden aparecer mareos o sensación de desvanecimiento, especialmente durante un esfuerzo. La forma más importante es el síncope, es decir, una pérdida transitoria de conciencia. En las personas con hipertensión pulmonar, un síncope durante la actividad física o inmediatamente después puede indicar la incapacidad del corazón para mantener un gasto suficiente cuando aumenta la demanda y debe valorarse cuidadosamente.
El dolor torácico puede aparecer sobre todo en las formas más significativas y durante el ejercicio. Sin embargo, no existe un tipo de dolor que permita atribuirlo con certeza a la hipertensión pulmonar. Un dolor nuevo, intenso o asociado a falta de aire repentina, sudoración, pérdida de conciencia u otros signos de inestabilidad requiere una valoración urgente porque existen muchas otras causas potencialmente graves.
Las palpitaciones son otro síntoma posible. Pueden reflejar simplemente la percepción de un latido acelerado durante el esfuerzo, pero en algunos pacientes pueden asociarse a arritmias. Si son persistentes, recurrentes o van acompañadas de mareos o síncope, requieren un estudio más detallado.
Si el aumento de las presiones pulmonares persiste, el ventrículo derecho puede dilatarse y perder eficiencia de manera progresiva. En esta fase pueden aparecer signos de retención de líquidos: hinchazón de tobillos y piernas, aumento rápido de peso, sensación de tensión o distensión abdominal y, en los casos más avanzados, acumulación de líquido en el abdomen.
El edema no significa automáticamente que exista hipertensión pulmonar. Puede deberse a insuficiencia venosa, fármacos, enfermedades renales o hepáticas, u otras formas de insuficiencia cardíaca. Adquiere mayor relevancia cuando aparece junto con un empeoramiento de la disnea, fatiga marcada, reducción de la capacidad para caminar u otros signos de insuficiencia del corazón derecho.
En las formas avanzadas, la disnea y el cansancio también pueden aparecer en reposo. La evolución de los síntomas se describe clínicamente asimismo mediante la clase funcional: cuanto menor es el esfuerzo necesario para provocar dificultad respiratoria, fatiga, dolor torácico o sensación de desvanecimiento, mayor es la limitación funcional. No es necesario conocer ni determinar por cuenta propia la clase funcional: resulta más útil explicar al médico qué actividades concretas se han vuelto difíciles en comparación con antes.
Una disnea inexplicada merece especial atención cuando persiste pese a la evaluación de las causas más comunes o cuando se asocia a factores que aumentan el riesgo de determinadas formas de hipertensión pulmonar. Entre ellos se encuentran las enfermedades del tejido conectivo, especialmente la esclerosis sistémica, algunas cardiopatías congénitas, la hipertensión portal, la infección por el VIH, los antecedentes familiares de hipertensión arterial pulmonar o la exposición a determinados fármacos o sustancias tóxicas.
La hipertensión arterial pulmonar representa, de hecho, tan solo uno de los grupos de la hipertensión pulmonar. En otros pacientes, la causa principal es una enfermedad del corazón izquierdo, una enfermedad pulmonar crónica o una afección tromboembólica.
Los antecedentes de embolia pulmonar también modifican el razonamiento clínico. La mayoría de las personas se recupera sin desarrollar hipertensión pulmonar tromboembólica crónica, pero una disnea o una disminución de la capacidad de ejercicio que persistan o aparezcan después del episodio deben comunicarse al médico. La hipertensión pulmonar tromboembólica crónica es una forma específica que requiere un proceso diagnóstico y terapéutico particular.
No todos los síntomas de la hipertensión pulmonar constituyen una urgencia, pero algunas señales indican que el sistema cardiovascular puede tener dificultades. Son especialmente importantes el empeoramiento rápido de la disnea o de la capacidad para realizar actividades, el síncope o presíncope con esfuerzos leves, la aparición de signos evidentes de insuficiencia cardíaca derecha, hipotensión, taquicardia persistente o arritmias mal toleradas.
Una falta de aire intensa y repentina, un dolor torácico agudo, la pérdida de conciencia, una coloración azulada marcada o signos de shock no deben atribuirse por cuenta propia a un diagnóstico ya conocido: también pueden indicar embolia pulmonar, síndrome coronario agudo, arritmias u otras emergencias y requieren asistencia urgente.
Cuando los síntomas son progresivos pero no agudos, el primer paso es una evaluación clínica. La ecocardiografía es la prueba no invasiva de primera línea cuando existe sospecha de hipertensión pulmonar, pero no basta por sí sola para establecer el diagnóstico. Según los resultados y el contexto, pueden ser necesarios análisis de sangre, electrocardiograma, pruebas de función respiratoria, pruebas de imagen torácica, gammagrafía de ventilación/perfusión y, en los casos apropiados, cateterismo cardíaco derecho.
¿Cuál es el síntoma más frecuente de la hipertensión pulmonar?
El síntoma más característico es la disnea durante la actividad física, inicialmente con esfuerzos más intensos y, si la enfermedad progresa, con actividades cada vez más ligeras.
¿La hipertensión pulmonar puede provocar cansancio?
Sí. El cansancio, la debilidad y la reducción de la capacidad para realizar actividades son frecuentes porque durante el esfuerzo el corazón puede no conseguir aumentar adecuadamente el volumen de sangre que bombea.
¿El desmayo puede ser un síntoma de hipertensión pulmonar?
Sí. El presíncope y el síncope, especialmente durante o inmediatamente después de un esfuerzo, son síntomas importantes y requieren valoración médica, sobre todo si son nuevos o recurrentes.
¿La hinchazón de los tobillos puede deberse a hipertensión pulmonar?
Puede aparecer en las fases más avanzadas, cuando al ventrículo derecho le cuesta bombear contra la presión elevada de la circulación pulmonar y se desarrolla retención de líquidos. Sin embargo, existen numerosas causas de edema y el síntoma es inespecífico.
¿Los síntomas permiten diagnosticar la hipertensión pulmonar?
No. Los síntomas son poco específicos y pueden deberse a numerosas enfermedades cardíacas, respiratorias o sistémicas. Se necesitan pruebas dirigidas y, cuando esté indicada, la confirmación hemodinámica mediante cateterismo cardíaco derecho.
Aviso informativo: la información contenida en esta página tiene exclusivamente fines informativos y divulgativos y no sustituye el asesoramiento, el diagnóstico ni el tratamiento de un médico. En caso de necesidad, consulte siempre a un profesional sanitario cualificado.
Transparencia sobre inteligencia artificial: esta página ha sido elaborada con el apoyo de herramientas de inteligencia artificial, utilizadas como ayuda en la producción y elaboración de los contenidos.