Sfondo Header
L'angolo del dottorino
Buscar en el sitio... Búsqueda avanzada
✖

Tromboflebitis superficial:
síntomas, tratamiento y cuándo preocuparse

La denominada tromboflebitis superficial se define hoy con mayor precisión como trombosis venosa superficial: se forma un coágulo en una vena próxima a la superficie de la piel, a menudo en una vena varicosa. Es típico que aparezca un segmento de vena duro, doloroso y palpable, con enrojecimiento y sensibilidad a lo largo de su trayecto.
Sin embargo, no siempre debe considerarse una simple «flebitis». En algunos pacientes puede asociarse a una trombosis venosa profunda o extenderse hacia las uniones en las que las venas superficiales desembocan en el sistema profundo.

Por eso, el tratamiento depende principalmente de la longitud del trombo, su localización, la distancia al sistema venoso profundo y los factores de riesgo. Una forma pequeña y alejada de las uniones profundas puede requerir sobre todo control de los síntomas; en cambio, una forma extensa o cercana al sistema profundo puede necesitar anticoagulación.

Los principales aspectos que conviene conocer son:


Cómo se presenta una trombosis venosa superficial

El signo más característico es un cordón duro y doloroso bajo la piel, a menudo asociado a enrojecimiento y calor local. La alteración sigue el recorrido de una vena y puede afectar a pocos centímetros o extenderse por gran parte del muslo o la pierna.
Cuando la trombosis afecta a venas varicosas, el cordón puede ser irregular y seguir el trayecto de las varices. El dolor puede ser intenso durante los primeros días y disminuir progresivamente, mientras que el endurecimiento de la vena puede persistir durante más tiempo.

Una hinchazón marcada de toda la extremidad es menos típica y debe hacer considerar también una trombosis venosa profunda. Del mismo modo, la fiebre alta, la secreción purulenta o los signos sistémicos no son características de la trombosis superficial habitual y pueden indicar un proceso infeccioso u otra enfermedad.
El término «tromboflebitis» sigue utilizándose habitualmente, pero no implica necesariamente una infección ni significa que estén indicados los antibióticos.

Por qué suele ser necesaria una ecografía

La exploración clínica suele permitir sospechar el diagnóstico, pero la ecografía venosa determina la extensión real del trombo, mide la distancia a las uniones profundas y comprueba si existe simultáneamente una TVP.
Las guías ESVS recomiendan una ecografía de toda la extremidad en los pacientes con sospecha de trombosis venosa superficial de las extremidades inferiores, precisamente porque puede existir una trombosis profunda incluso sin síntomas evidentes.

La localización es especialmente importante cuando el trombo se aproxima a la unión safenofemoral en la ingle o a la unión safenopoplítea detrás de la rodilla. En estas zonas, unos pocos centímetros pueden cambiar la estrategia terapéutica.
La monografía sobre la trombosis venosa superficial profundiza en la clasificación, la anatomía y los criterios terapéuticos.

Cuándo basta el tratamiento de los síntomas y cuándo se necesita anticoagulación

Una trombosis superficial de menos de 5 cm, alejada de las uniones profundas y sin características clínicas de alto riesgo puede tratarse sin anticoagulación según las guías ESVS. En estos casos pueden utilizarse medidas contra el dolor y la inflamación, como antiinflamatorios no esteroideos cuando están indicados, además de mantener la movilidad habitual y, en pacientes seleccionados, emplear compresión elástica.
La elección de los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) debe tener en cuenta el estómago, los riñones, las alergias, otros medicamentos y, sobre todo, el posible uso simultáneo de anticoagulantes.

Cuando la trombosis tiene al menos 5 cm de longitud y se encuentra a más de 3 cm de la unión con el sistema profundo, las guías europeas recomiendan generalmente 45 días de anticoagulación, con fondaparinux 2,5 mg/día como pauta respaldada por evidencia consolidada; rivaroxabán 10 mg/día o determinadas dosis de heparina de bajo peso molecular pueden constituir alternativas en protocolos clínicos específicos.
El tratamiento debe ser prescrito por el médico, porque la función renal, el riesgo de hemorragia, el embarazo y otros factores pueden modificar la elección.

Cuándo la trombosis superficial está más próxima a la TVP

Una trombosis que llega a estar a 3 cm o menos de la unión con el sistema venoso profundo se trata con mayor precaución porque el riesgo de extensión es más elevado. Las guías ESVS recomiendan anticoagulación a dosis terapéuticas; la duración y la pauta se eligen según la localización, el cuadro clínico y las guías adoptadas.
Las trombosis muy extensas, recurrentes, localizadas en los troncos safenos o asociadas a cáncer, trombofilia o antecedentes de episodios tromboembólicos también pueden requerir tratamientos más prolongados que las formas de bajo riesgo.

Por otra parte, no se recomienda intervenir quirúrgicamente sobre la vena varicosa durante la fase trombótica aguda únicamente para eliminar el coágulo. El posible tratamiento definitivo de la insuficiencia venosa o de las varices suele valorarse después de la fase inflamatoria y trombótica aguda.
Esto permite distinguir el tratamiento del episodio trombótico de la corrección de la enfermedad venosa que pudo favorecerlo.

Cuándo preocuparse y solicitar atención rápidamente

Conviene solicitar una nueva valoración si el dolor o el cordón duro se extienden rápidamente hacia la ingle o la fosa poplítea, si aparece una hinchazón importante de toda la pierna o si los síntomas empeoran a pesar del tratamiento. Estas situaciones pueden indicar la extensión de la trombosis o su asociación con una TVP.
La presencia de una trombosis superficial no significa automáticamente que vaya a producirse una embolia, pero el riesgo no es nulo.

La falta de aire repentina, el dolor torácico, el desmayo, una taquicardia importante o la sangre al toser pueden indicar una embolia pulmonar y requieren atención urgente.
También durante el tratamiento anticoagulante deben comunicarse las hemorragias importantes y no deben añadirse por cuenta propia otros antiinflamatorios ni antiagregantes plaquetarios.

Preguntas frecuentes sobre la tromboflebitis superficial

¿Cómo se reconoce?
A menudo aparece como un segmento de vena duro, doloroso y enrojecido bajo la piel. La ecografía permite determinar su extensión y su proximidad a las venas profundas.

¿Puede causar una embolia pulmonar?
Puede asociarse a una TVP o extenderse hasta ella, de modo que no siempre es una afección leve. El riesgo aumenta en las formas extensas o próximas al sistema profundo.

¿Siempre se necesita un anticoagulante?
No. Las formas cortas, alejadas de las uniones profundas y sin factores de riesgo importantes pueden tratarse sin anticoagulación.

¿Cuánto dura la anticoagulación?
En muchas formas de al menos 5 cm y situadas a más de 3 cm de la unión profunda, la pauta estándar es de 45 días. Las formas más próximas al sistema profundo requieren un tratamiento más intenso y, a menudo, más prolongado.

¿Son necesarios los antibióticos?
No de forma rutinaria. La trombosis venosa superficial no suele ser una infección; los antibióticos solo están indicados cuando existe un verdadero componente infeccioso.

Bibliografía
  1. Kakkos SK, Gohel M, Baekgaard N, et al. European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2021 Clinical Practice Guidelines on the Management of Venous Thrombosis. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2021;61(1):9-82. doi:10.1016/j.ejvs.2020.09.023.
  2. Twine CP, Kakkos SK, Aboyans V, et al. European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2023 Clinical Practice Guidelines on Antithrombotic Therapy for Vascular Diseases. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2023;65(5):627-689. doi:10.1016/j.ejvs.2023.03.042.
  3. Gloviczki P, Lawrence PF, Wasan SM, et al. The 2023 Society for Vascular Surgery, American Venous Forum, and American Vein and Lymphatic Society clinical practice guidelines for the management of varicose veins of the lower extremities. Part II. Journal of Vascular Surgery: Venous and Lymphatic Disorders. 2024;12(1):101670. doi:10.1016/j.jvsv.2023.08.011.
  4. Decousus H, Prandoni P, Mismetti P, et al. Fondaparinux for the Treatment of Superficial-Vein Thrombosis in the Legs. New England Journal of Medicine. 2010;363(13):1222-1232. doi:10.1056/NEJMoa0912072.
  5. Beyer-Westendorf J, Schellong SM, Gerlach H, et al. Prevention of thromboembolic complications in patients with superficial-vein thrombosis given rivaroxaban or fondaparinux: the SURPRISE phase 3b trial. Lancet Haematology. 2017;4(3):e105-e113. doi:10.1016/S2352-3026(17)30014-5.
  6. Di Nisio M, Wichers IM, Middeldorp S. Treatment for superficial thrombophlebitis of the leg. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2018;2:CD004982. doi:10.1002/14651858.CD004982.pub6.
  7. Decousus H, Quéré I, Presles E, et al. Superficial venous thrombosis and venous thromboembolism: a large, prospective epidemiologic study. Annals of Internal Medicine. 2010;152(4):218-224. doi:10.7326/0003-4819-152-4-201002160-00006.
  8. Galanaud JP, Genty C, Sevestre MA, et al. Predictive factors for concurrent deep-vein thrombosis and symptomatic venous thromboembolic recurrence in case of superficial venous thrombosis: the OPTIMEV study. Thrombosis and Haemostasis. 2011;105(1):31-39. doi:10.1160/TH10-06-0396.
  9. Cannegieter SC, Horváth-Puhó E, Schmidt M, et al. Risk of venous and arterial thrombotic events in patients diagnosed with superficial vein thrombosis: a nationwide cohort study. Blood. 2015;125(2):229-235. doi:10.1182/blood-2014-06-577783.
  10. Kalodiki E, Stvrtinova V, Allegra C, et al. Superficial vein thrombosis: a consensus statement. International Angiology. 2012;31(3):203-216.

Aviso informativo: la información contenida en esta página tiene exclusivamente fines informativos y divulgativos y no sustituye el asesoramiento, el diagnóstico ni el tratamiento de un médico. En caso de necesidad, consulte siempre a un profesional sanitario cualificado.

Transparencia sobre inteligencia artificial: esta página ha sido elaborada con el apoyo de herramientas de inteligencia artificial, utilizadas como ayuda en la producción y elaboración de los contenidos.