Sfondo Header
L'angolo del dottorino
Rechercher sur le site... Recherche avancée
✖

Embolie pulmonaire :
comment la traiter et quand une hospitalisation est nécessaire

La plupart des embolies pulmonaires sont traitées par des anticoagulants, qui diminuent la capacité du sang à former de nouveaux caillots et empêchent l’extension du thrombus existant pendant que l’organisme le dégrade progressivement. Le traitement anticoagulant dure généralement au moins 3 mois, mais il doit être poursuivi plus longtemps chez certaines personnes.
Toutes les embolies ne nécessitent pas le même niveau de soins. Certains patients à faible risque, soigneusement sélectionnés, peuvent être traités hors de l’hôpital ou bénéficier d’une sortie précoce ; les formes plus à risque nécessitent une hospitalisation et une surveillance, tandis qu’une embolie entraînant une instabilité hémodynamique peut nécessiter une reperfusion urgente par thrombolyse ou, dans des cas sélectionnés, par des procédures sur cathéter ou chirurgicales.

Le traitement ne dépend pas uniquement de la taille visible du thrombus. La pression artérielle, l’oxygénation, la fonction du ventricule droit, les biomarqueurs, le risque hémorragique, les maladies associées et les conditions sociales contribuent à déterminer le lieu et les modalités de la prise en charge.

Les principaux points à connaître sont les suivants :


Anticoagulants : le principal traitement dans la plupart des cas

L’anticoagulation est le pilier du traitement de l’embolie pulmonaire chez la très grande majorité des patients. Les anticoagulants ne « dissolvent » pas immédiatement le caillot : ils limitent la formation et l’extension des thromboses, réduisent le risque de nouvelles embolies et permettent aux mécanismes naturels de l’organisme de remodeler le thrombus au fil du temps.
Lorsque la suspicion d’embolie est élevée et que les investigations ne peuvent pas être achevées rapidement, les recommandations prévoient, dans certaines situations, d’instaurer provisoirement un traitement anticoagulant en attendant la confirmation diagnostique, après évaluation des contre-indications et du risque hémorragique.

Les traitements disponibles comprennent les anticoagulants oraux directs, les héparines et les antagonistes de la vitamine K. Chez les patients éligibles, les recommandations actuelles tendent à privilégier les anticoagulants oraux directs par rapport aux antagonistes de la vitamine K, car ils permettent des schémas plus simples et ne nécessitent pas de surveillance systématique de l’INR.
Le choix précis varie selon les patients. Les fonctions rénale et hépatique, la grossesse, le syndrome des antiphospholipides, le cancer, les interactions médicamenteuses, le poids, le risque hémorragique et d’autres situations peuvent modifier le traitement le plus approprié. Certains anticoagulants peuvent être commencés directement par voie orale, alors que d’autres nécessitent une phase initiale sous héparine.

Quelle est la durée du traitement après une embolie pulmonaire ?

En cas d’embolie pulmonaire confirmée, un traitement anticoagulant d’au moins 3 mois est généralement recommandé. Cela ne signifie pas que tous les patients doivent arrêter leur médicament à l’issue de trois mois. Cette durée correspond au minimum du traitement initial, après lequel le risque d’une nouvelle thrombose est réévalué par rapport au risque de saignement.
Lorsque l’embolie a été provoquée par un facteur transitoire majeur désormais résolu, comme une intervention chirurgicale, il peut être raisonnable de terminer le traitement à la fin de la période prévue. Si, au contraire, aucun facteur transitoire évident n’est identifié, si les facteurs de risque persistent ou si plusieurs épisodes sont survenus, une anticoagulation prolongée peut être indiquée.

La décision doit être réévaluée au cours du temps. L’âge, les antécédents hémorragiques, la fonction rénale, les autres médicaments, les cancers et l’évolution de l’état de santé peuvent modifier le rapport bénéfice-risque.
Il ne faut pas arrêter l’anticoagulant de sa propre initiative parce que l’on se sent bien ou que l’essoufflement et la douleur ont disparu : l’efficacité du traitement dépend également de la régularité des prises.

Quand faut-il être hospitalisé et quand un traitement à domicile est-il possible ?

Une embolie pulmonaire n’implique pas automatiquement une longue hospitalisation. Les recommandations admettent un traitement ambulatoire ou une sortie précoce chez certaines personnes à faible risque de complications, à condition qu’une évaluation structurée ait été réalisée et que le traitement, sa bonne compréhension, l’accès aux soins et un suivi rapide soient garantis.
Des outils comme PESI, sPESI et les critères de Hestia aident le médecin à identifier les patients potentiellement éligibles, mais ne remplacent pas le jugement clinique. Même une personne considérée à faible risque peut devoir rester à l’hôpital si elle a besoin d’oxygène, présente un risque hémorragique important, des douleurs non maîtrisées, d’autres maladies aiguës ou ne dispose pas de conditions sûres pour une prise en charge à domicile.

En revanche, une hospitalisation est généralement nécessaire en présence de facteurs de risque plus importants : instabilité de la pression artérielle, hypoxémie significative, comorbidités notables ou signes de souffrance du ventricule droit. Dans les formes à risque intermédiaire, l’échocardiographie ou le scanner peuvent révéler une dysfonction ventriculaire droite et la troponine peut être élevée ; certains de ces patients nécessitent une surveillance car leur état peut se détériorer rapidement.
La distinction spécialisée entre embolie pulmonaire à faible risque, risque intermédiaire et haut risque vise précisément à relier pronostic, intensité de la surveillance et stratégies thérapeutiques.

Thrombolyse, cathéters et chirurgie : quand faut-il lever rapidement l’obstruction ?

La thrombolyse systémique utilise des médicaments fibrinolytiques pour obtenir une reperfusion plus rapide, mais augmente le risque d’hémorragie majeure et d’hémorragie intracrânienne. Elle n’est donc pas le traitement standard de toutes les embolies pulmonaires. Elle est surtout indiquée lorsque l’embolie entraîne une instabilité hémodynamique, comme un état de choc ou une hypotension persistante, et que le risque immédiat lié à l’obstruction pulmonaire dépasse le risque hémorragique.
Chez les patients stables à risque intermédiaire, la thrombolyse systémique n’est pas recommandée de façon systématique. Elle peut devenir un traitement de sauvetage en cas de détérioration hémodynamique.

Lorsque la thrombolyse est contre-indiquée, insuffisante ou qu’une évaluation multidisciplinaire identifie une indication précise, certains centres peuvent recourir à des traitements percutanés par cathéter pour fragmenter, aspirer ou traiter localement le thrombus. L’embolectomie chirurgicale représente une autre option dans des situations sélectionnées, notamment dans les formes graves, lorsque la thrombolyse ne peut pas être utilisée ou a échoué.
Le filtre de la veine cave inférieure n’est pas une alternative habituelle à l’anticoagulation. Il est envisagé surtout en cas de contre-indication absolue au traitement anticoagulant ou dans des circonstances exceptionnelles, car il comporte lui aussi des risques et ne traite pas l’embolie déjà présente.

Sécurité du traitement : saignements, interactions et signes à signaler

Le principal effet indésirable des anticoagulants est le saignement. De petites ecchymoses ou des saignements mineurs peuvent survenir, mais la présence de sang dans les urines ou les selles, des vomissements sanglants, une hémorragie qui ne s’arrête pas, un violent mal de tête soudain après un traumatisme ou des symptômes neurologiques nécessitent une évaluation urgente. Toute chute avec traumatisme crânien doit également être signalée, car une hémorragie interne peut ne pas être immédiatement apparente.
Avant de prendre de nouveaux médicaments, des produits en vente libre ou des compléments alimentaires, il convient de vérifier les interactions possibles. Les anti-inflammatoires non stéroïdiens, les antiagrégants et d’autres médicaments peuvent augmenter le risque hémorragique dans certaines associations.

La personne doit connaître l’anticoagulant qu’elle prend, son schéma d’administration et la conduite à tenir en cas d’oubli d’une dose selon les consignes précises reçues. Il ne faut pas compenser de sa propre initiative par des doses doubles ni modifier le traitement.
La phase suivante comprend les consultations de suivi, la reprise des activités, l’évaluation du risque de récidive et l’attention portée à une éventuelle dyspnée persistante. Ces aspects sont abordés séparément dans le guide sur ce qu’il faut faire après une embolie pulmonaire, afin de ne pas confondre le traitement aigu et le suivi.

Questions fréquentes sur le traitement de l’embolie pulmonaire

Quel est le principal traitement de l’embolie pulmonaire ?
Pour la plupart des patients, il s’agit de l’anticoagulation. Le médicament est choisi selon l’état clinique, les contre-indications, les interactions et les caractéristiques individuelles.

Combien de temps dure le traitement anticoagulant ?
Généralement au moins 3 mois. Après cette période, la décision d’arrêter ou de poursuivre le traitement repose sur la cause de l’événement, le risque de récidive et le risque hémorragique.

Une embolie pulmonaire nécessite-t-elle toujours une hospitalisation ?
Non. Certains patients à faible risque, soigneusement sélectionnés et bénéficiant d’un suivi organisé, peuvent être traités à domicile ou sortir précocement de l’hôpital.

Quand utilise-t-on la thrombolyse ?
Surtout lorsque l’embolie entraîne une instabilité hémodynamique. Chez les patients stables à risque intermédiaire, elle n’est pas utilisée systématiquement, car le bénéfice de la reperfusion doit être mis en balance avec un risque accru de saignement grave.

Bibliographie
  1. Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society (ERS). European Heart Journal. 2020;41(4):543-603. doi:10.1093/eurheartj/ehz405.
  2. National Institute for Health and Care Excellence. Venous thromboembolic diseases: diagnosis, management and thrombophilia testing. NICE guideline NG158. Published 2020, updated 2023, reviewed 2026.
  3. Ortel TL, Neumann I, Ageno W, et al. American Society of Hematology 2020 guidelines for management of venous thromboembolism: treatment of deep vein thrombosis and pulmonary embolism. Blood Advances. 2020;4(19):4693-4738. doi:10.1182/bloodadvances.2020001830.
  4. EINSTEIN-PE Investigators. Oral rivaroxaban for the treatment of symptomatic pulmonary embolism. New England Journal of Medicine. 2012;366(14):1287-1297. doi:10.1056/NEJMoa1113572.
  5. Agnelli G, Buller HR, Cohen A, et al. Oral apixaban for the treatment of acute venous thromboembolism. New England Journal of Medicine. 2013;369(9):799-808. doi:10.1056/NEJMoa1302507.
  6. Hokusai-VTE Investigators. Edoxaban versus warfarin for the treatment of symptomatic venous thromboembolism. New England Journal of Medicine. 2013;369(15):1406-1415. doi:10.1056/NEJMoa1306638.
  7. Meyer G, Vicaut E, Danays T, et al. Fibrinolysis for patients with intermediate-risk pulmonary embolism. New England Journal of Medicine. 2014;370(15):1402-1411. doi:10.1056/NEJMoa1302097.
  8. Zondag W, Mos ICM, Creemers-Schild D, et al. Outpatient treatment in patients with acute pulmonary embolism: the Hestia Study. Journal of Thrombosis and Haemostasis. 2011;9(8):1500-1507. doi:10.1111/j.1538-7836.2011.04388.x.
  9. Roy PM, Penaloza A, Hugli O, et al. Triaging acute pulmonary embolism for home treatment by Hestia or simplified PESI criteria: the HOME-PE randomized trial. European Heart Journal. 2021;42(33):3146-3157. doi:10.1093/eurheartj/ehab373.
  10. Jiménez D, Aujesky D, Moores L, et al. Simplification of the pulmonary embolism severity index for prognostication in patients with acute symptomatic pulmonary embolism. Archives of Internal Medicine. 2010;170(15):1383-1389. doi:10.1001/archinternmed.2010.199.
  11. Aujesky D, Roy PM, Petit Le Manach C, et al. Validation of a model to predict adverse outcomes in patients with pulmonary embolism. European Heart Journal. 2006;27(4):476-481. doi:10.1093/eurheartj/ehi588.

Notice d'information : les informations contenues sur cette page sont fournies exclusivement à des fins informatives et de vulgarisation et ne remplacent en aucun cas l'avis, le diagnostic ou le traitement d'un médecin. En cas de besoin, adressez-vous toujours à un professionnel de santé qualifié.

Transparence concernant l'intelligence artificielle : cette page a été réalisée avec le soutien d'outils d'intelligence artificielle, utilisés comme aide à la production et à l'élaboration des contenus.